¡Ojo con los falsos amigos!

En español tenemos los conocidos “falsos amigos” también llamados Heterosemánticos, pero otros que también confunden al estudiante de español son los Heterogenéricos y los Heterotónicos. Para que no metas la pata utilizando uno de ellos de forma equivocada, vamos aprender algunos:

PALABRAS HETEROSEMÁNTICAS

Son palabras que en la forma se asemejan en las dos lenguas (español y portugués), pero con significados distintos.

Ej.: rato (en portugués: momento), padre (pai), cachorro (filhote), sitio (lugar).

PALABRAS HETEROGENÉRICAS

Son palabras o vocablos con género distinto entre el español y el portugués.

Ej.: la sangre, el color, el viaje, la legumbre.

PALABRAS HETEROTÓNICAS

Son palabras que, comparadas con sus correspondientes en portugués, tienen acento tónico en otra sílaba.

Ej.: burocracia, alergia, cerebro, alguien.

Aprendiendo a comunicarse con las manos

Les presento la oportunidad de conocer el Diccionario español - Lengua de Señas Mexicana. Estupenda oportunidad para aprender a comunicarse en español con personas sordas y mudas.

¿Vamos aprender los sonidos en Español?

Hola, les presento un programa de fonética maravilloso para explicar punto y modo de articulación y las características de cada fonema.

¡Qué disfruten!

Aprenda una palabra por día en español

En La página del idioma español puedes inscribirse con tu correo electrónico y recibir todos los días una palabra nueva en español. Es buenísimo para aprender nuevos léxicos, sus orígenes y sus diversos significados. Además, puedes leer artículos, asuntos de gramática e historia de la lengua todo en esta página.
Para quien estudia esta lengua, es una importantísima dirección electrónica.

¡Buenos estudios!

Este es un vídeo muy lindo de un grupo llamado Aventura.
¡Vamos entrenar nuestros oídos!

¿Vamos a conocer España?

Como estudiantes de Español, tenemos que conocer es país donde nació este bellísimo idioma. Entonces, les traje un mapa de España. Pulsando en la palabra "país" arriba, usted conoce un poco más de este país con tantas cosas maravillosas para aprender. ¡Buenos estudios!

Aprendiendo con películas...¿Hay cosa mejor?

Bueno chicos, veocine. es, es una web de películas online, que ofrece películas (por supuesto..jejeje), estrenos de cine, series de TV, documentales y otros todo gratis. Ustedes pueden ver y aprender más con este sitio en Internet.
¡Es perfecto para entrenar el oído!jejej...¡espero que les gusten!